• 2009-08-15

    仲夏夜之梦 - [声色]

    在McEwan Hall看完北影排的仲夏夜之梦

    剧本身有新意 也有遗憾 至少如果能配上字幕 台下观众可能更容易理解

    否则洋人只听得懂英文的一部分 我们可以听懂中英双文的大部分 怎么也凑不成一份来

    演员们英语的口音也有点不习惯 不知道是不是因为加上了表演的语气

    看得出来都是努力排过的 中英文来回换 所以说全程配上字幕应该也不是难事

    我倒是很关注使用的那套投影系统 传说中应用在奥运会开幕式上的先进东东阿! 看现场效果的确不错 动画可以有层次感 跟这个大礼堂的墙面建筑也是做好配合了的

    尤其是最后直接把原先墙上两面壁画用投影重现 加上动作效果 感觉就是画上的人物活了一样  以这样的效果来结束 还是很赞的一个尝试  所以我也感觉这个剧可能专门是为McEwan Hall这个场地订制的 倒不是它编的有多成熟多好看  大概有点实验的性质把

    真正什么艺术评价我也说不上啥 还是赶明儿去瞧瞧来自纽约的代表zoee童鞋的想法

    艺术欣赏太高深的咱不懂 咱其实也就是个伪文艺青年

    伪文艺青年也需要土壤

    完毕


    历史上的今天:

    my fucking life 2008-08-15




    评论

  • 哇,我还真是嫉恶如仇。。。
    Daniel回复Zoe说:
    评论家的范阿
    2009-08-16 02:27:16
  • 这根本不实验,这种投影和戏剧结合不知道被多少人玩烂了,而且人家几十年前就比他们玩得深刻多了。他们纯粹就是图个噱头。
    Daniel回复Zoe说:
    原来如此!
    2009-08-15 18:53:02
  • 如果这个戏没有这么豪华的教堂剧场,没有这些高科技投影,没有这么具有设计感的戏服,就戏本身来看,单薄得可怕。一出戏如果最出彩的地方是舞美的噱头,那也太悲哀啦。
    Daniel回复Zoe说:
    恩 所以我怀疑实验性质更大 或者人家就是显摆一下高科技?
    2009-08-15 17:52:13